SkinLattice
成分表示の読み方読了 5 分

化粧品の成分表示を読み、スキンケアの処方を比較する方法

化粧品の成分表示を確認し、読み取りミスを直してSkinLatticeで処方を比較する手順を紹介。米国とEUの表示順のルールを区別し、成分名だけでは分からない配合量や安全性の限界も解説します。

執筆:SkinLattice

スキンケア製品の成分表示を読むときは、手元にある現在のパッケージの全成分を確認し、スキャンした文字を見直してから成分名を比較しましょう。表示の順番から配合率を推測する必要はありません。SkinLatticeではラベルの文字を読み取り、製品の記録を編集し、保存した2つの製品に共通する成分を確認できます。何を使っているかと、今後確かめたいことが整理された記録になります。

成分の順番から分かること

米国で消費者向けに販売される化粧品について、FDAは原則として含有量の多い順に成分を表示すると説明しています。1%以下の成分は1%を超える成分の後に任意の順序で表示でき、着色料には別の例外があります。これは米国の表示ルールであり、すべての国・地域に共通する規則ではありません。FDAの化粧品表示ガイド。

EUの化粧品規則第19条では、製造時に加える時点の重量が多い順に表示することが求められます。1%未満の成分は1%を超える成分の後に任意の順序で表示でき、着色料には別の規定があります。EU化粧品規則第19条。

どちらのルールも、成分一覧を配合率の表にするものではありません。順番だけでは、美容液にある成分が5%含まれることや、2つの製品の配合量が等しいことは分かりません。INCI名と呼ばれることもある表示名は、宣伝文句に置き換えず、そのまま記録します。日本のパッケージを読む際にも、この米国・EUの説明を日本の表示ルールとして扱わないでください。

ラベルを確認する5つの手順

  1. 製品を正確に特定する。 ブランド、正式名称、種類、手元のパッケージを確認します。バーコードや名前による検索はオンラインのカタログを参照するため、結果を現在のパッケージと照合しましょう。似た名前でも同じ処方とは限りません。
  2. 全成分を読み取る。 SkinLatticeの製品入力画面で成分欄を撮影し、文字認識を使います。成分欄がボトルの側面まで続く場合は、追加のラベル写真を撮ります。OCRは画像を端末内で処理します。バーコード検索や名前検索は、それとは別のオンライン操作です。
  3. 保存前に読み直す。 認識された成分名を1つずつ表示と比較し、抜けた行、つながった単語、句読点、誤って取り込まれた使用方法や住所を修正します。信頼度が低い結果や部分的な結果は特に慎重に確認します。端末の現在の言語が文字認識に対応していない場合は、成分を手入力または貼り付けで追加します。
  4. 用途の近い製品を比較する。 両方を保存し、一方の製品の操作メニューから比較を選びます。SkinLatticeは共通成分と各製品だけにある成分を分けて表示します。洗い流す洗顔料と肌に残す美容液を比べるより、2つの保湿剤を比べる方が、確認したい違いを絞りやすくなります。
  5. 使用した状況も残す。 ルーティンと毎日の記録には、実際に使った製品を記録します。新しいパッケージで成分が変わっていたら、古い処方を現在のものとみなさず、保存済みの記録を確認しましょう。違いは調べる手がかりになりますが、肌の変化の原因を特定するものではありません。

架空の比較例をどう読むか

次の2つは架空の保湿剤です。説明用に短くした成分リストであり、市販品の完全な処方ではありません。

  • 保湿剤A: Aqua, Glycerin, Squalane, Panthenol.
  • 保湿剤B: Aqua, Glycerin, Squalane, Niacinamide.

Aqua、Glycerin、Squalaneは共通しています。PanthenolはAだけ、NiacinamideはBだけにあります。この比較で違いを具体的に説明できます。ただし、どちらの保湿剤がよく効くか、刺激が起きるか、それぞれの成分がどれだけ入っているかは判断できません。同時に洗顔料を替えて新しいルーティンも始めたなら、この比較だけで肌の変化の原因を切り分けることはできません。

よくある質問

成分が多い製品ほどよくないのでしょうか?

成分名の数だけで品質や自分の肌への適性は判断できません。一覧は成分と違いを確認するための情報であり、完成した処方の働きや個人の反応をすべて示すものではありません。

成分スキャンで自分の肌への安全性が分かりますか?

文字認識はラベルの情報を取り込み、比較は成分名を整理します。どちらもアレルギー検査、臨床的な安全性評価、肌に合うことの保証ではありません。

バーコードの結果とパッケージはどちらを確認すべきですか?

現在のパッケージを確認します。カタログと違う場合は、表示に合わせて保存済みの成分を修正し、不明点はメーカーに問い合わせます。記憶だけで欠けた情報を補わないようにしましょう。

次は製品ライブラリを整え、実際の使用を毎日のチェックインにつなげましょう。

出典

あなた自身の肌のパターンを見つけよう

SkinLattice は毎日のチェックインを、端末内に保存される自分専用の成分マトリックスに変えます。

あわせて読む